なぜ外国人はスピーカーで電話？日本との通話マナーの違い

街中で外国人がスピーカーフォンで通話している光景を目にすることがあります！

実はこれには、文化的な背景や実用的な理由が深く関わっているんです。

日本人には少し不思議に感じる場面かもしれませんが、海外では一般的な習慣として定着している場合が多いとされています！

1. 海外ではスピーカーフォンが一般的なの？

海外では、スピーカーフォンやハンズフリー通話が日常的に使われている状況があります。

アメリカやヨーロッパ、アジアの多くの国では、歩きながらでも電話をかけることが普通の光景とされています。

特に、買い物中や移動中でも通話することに抵抗がなく、片手が塞がることを嫌がる傾向があるようです。

中国では特にスピーカーフォンの利用が多く見られ、WeChatなどのアプリの影響で、画面を見ながら通話する習慣が根付いています。

また、一部の文化圏では、イヤフォンを耳に直接当てることを避ける人もいるという話があります。

このような背景から、外国人にとってスピーカーフォンは特別なものではなく、普段使いの通話方法という認識が強いようです。

外国人にとって、第二言語での電話は特に困難な作業になります。

日本語を学習中の外国人の場合、相手の表情やジェスチャーが見えない電話での会話は、対面での会話よりもずっと難しいものです。

スピーカーフォンにすることで音量が大きくなり、内容をより正確に聞き取ることができるメリットがあります。

また、重要な手続きや約束の際は、周囲の人にサポートしてもらえる利点もあるとされています。

言語の壁があるため、確実に内容を理解したいという気持ちが働くのは自然なことです。

言語サポートの理由

・音量を大きくして聞き取りやすくする
・周囲の人からのサポートを受けられる
・重要な内容を確実に理解したい
・表情が見えない分、音声に集中する必要

日本と海外では、公共の場での通話マナーに大きな違いがあります。

日本では電車やバスなどの公共交通機関で通話することはマナー違反とされていますが、アメリカやイタリアなど多くの国では電車内での通話が日常的です。

海外では「個人の自由を大切にする文化」から、必要な電話はいつでもかけてOKというスタンスが主流になっています。

マレーシアでは商談中や面談中でも電話に出ることが普通で、セミナー中に参加者が電話に出て話し始めることもよくある光景だそうです。

このように、通話に対する社会的な許容度が国によって大きく異なっているのが現状です。

多くの文化では、家族や友人との情報共有がとても重要視されている背景があります。

外国人が電話をしている頻度が日本人より多いと感じられることがありますが、これは家族を大切にする文化的背景が関係しています。

重要な連絡や楽しい話題を、その場にいる人たちと一緒に聞きたいという気持ちから、スピーカーフォンを選択することが多いという状況です。

また、外国人の友人と会っているときに、家族や親戚、友達と電話をしている姿をよく見かけるという観察もあります。

一つの電話が終わったと思ったら、今度は別の人と通話していることも珍しくない光景とされています。

文化的な背景の違い

1. 家族との情報共有を大切にする文化
2. 公共の場での個人の自由を重視する考え方
3. コミュニケーションの頻度に対する価値観
4. プライバシーに対する認識の違い

外国人がスピーカーフォンで通話する理由は、主に文化的な習慣と実用的な必要性にあることが分かりました。

海外では個人の自由を重視し、公共の場での通話も一般的な文化があります。

また、第二言語での会話をサポートするため、家族との情報共有を大切にするためなど、実用的な理由も大きく影響しているようです。

日本人には驚く光景かもしれませんが、文化の違いを理解することで、お互いにもっと理解し合えるようになると感じます！